-
1 wzbogacić (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzbogacić (się)
-
2 wzbogacić się
сов.обогати́тьсяwzbogacić się się na czymś — нажи́ться (разбогате́ть) на чём-л.
wzbogacić się się o coś — обогати́ться че́м-л.
-
3 wzbogacić\ się
сов. обогатиться;\wzbogacić\ się się na czymś нажиться (разбогатеть) на чём-л.; \wzbogacić\ się się o coś обогатиться чём-л. -
4 wzbogacić się
[взбогачічь шіê]v.dkзбагатитися, збагатіти -
5 wzbogacić się
збагатитися -
6 wzbogacić
bogacić się sich bereichern, reich werdenwzbogacać (-am) < wzbogacić> (-cę) bereichern, reich(er) machen; pożywienie, kosmetyk anreichern;wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
7 obłowić się
(pot: wzbogacić się) to line one's pockets* * *pf.-ów pot. (= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obłowić się
-
8 dorobić się
сов.1) нажи́ться, разбогате́тьdorobić się się majątku — нажи́ть состоя́ние
2) перен. доби́ться, дости́гнутьSyn:wzbogacić się 1), osiągnąć 2) -
9 dorobić\ się
сов. 1. нажиться, разбогатеть;\dorobić\ się się majątku нажить состояние;
2. перен. добиться, достигнуть+1. wzbogacić się 2. osiągnąć
-
10 obłowić\ się
obł|owić się\obłowić\ sięów się сов. нажиться, набить карман; нагреть руки на чём-л. -
11 nachapać się
pf.- ię -iesz pot., zw. uj.1. (= wzbogacić się) hit the jackpot, make a pile.2. + Gen. (= nagromadzić do woli) heap up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nachapać się
-
12 obłowić się
-
13 odkuć się
-
14 pobogacić się
-
15 wzbogacać się
несов.обогаща́ться; ср. wzbogacić się -
16 odkuć\ się
сов. разг. разжиться, разбогатеть -
17 pobogacić\ się
сов. разбогатеть, нажиться (о многих) -
18 wzbogacać\ się
песок, обогащаться; ср. wzbogacić się -
19 boga|cić
impf Ⅰ vt [osoba] to enrich [kolekcję, zbiory, słownictwo, umysł] ⇒ wzbogacić Ⅱ bogacić się 1. (stawać się bogatym) to grow rich/wealthy- bogacić się na handlu to grow wealthy through trade ⇒ wzbogacić się2. (zwiększać się) to expand, to increase- zbiory muzealne nieustannie bogacą się o nowe eksponaty museum collections are continually expanding with new exhibits ⇒ wzbogacić się3. książk. (stawać się lepszym) to enrich oneself, to grow- bogacić się w doświadczenia to gain experience ⇒ wzbogacić sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > boga|cić
-
20 wzbogacać
I. vtII. vr1) ( stać się bogatszym)\wzbogacać się na czymś człowiek: sich +akk an etw +dat bereichern2) ( wzrosnąć o)wzbogacić się o coś kolekcja: sich +akk um etw bereichern, um etw +akk reicher werden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wzbogacać się – wzbogacić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się bogatym, powiększać swój majątek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzbogacić się na handlu, na operacjach giełdowych. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wzbogacić — dk VIa, wzbogacićcę, wzbogacićcisz, wzbogacićać, wzbogacićcił, wzbogacićcony wzbogacać ndk I, wzbogacićam, wzbogacićasz, wzbogacićają, wzbogacićaj, wzbogacićał, wzbogacićany 1. «uczynić kogoś bogatszym, majętniejszym» Spadek bardzo ich wzbogacił … Słownik języka polskiego
obłowić się — dk VIa, obłowić sięwię się, obłowić sięwisz się, obłowić sięłów się, obłowić sięwił się rzad. obławiać się ndk I, obłowić sięam się, obłowić sięasz się, obłowić sięają się, obłowić sięaj się, obłowić sięał się, pot. «dużo zyskać, dużo zarobić,… … Słownik języka polskiego
obrosnąć — dk Vc, obrosnąćnę, obrosnąćrośniesz, obrosnąćrośnij, obrosnąćrósł, obrosnąćrosła, obrosnąćrośli, obrosnąćrósłszy obrastać ndk I, obrosnąćam, obrosnąćasz, obrosnąćają, obrosnąćaj, obrosnąćał, obrosnąćany 1. «rosnąc, wyrastając pokryć coś, wyrosnąć … Słownik języka polskiego
zrobić — dk VIa, zrobićbię, zrobićbisz, zrób, zrobićbił, zrobićbiony 1. «wykonać, wytworzyć, wyprodukować coś; przyrządzić, sporządzić coś» Zrobić sweter na drutach. Zrobić komuś obuwie. Zrobić szafę, półki. Zrobić model czegoś. Reżyser zrobił dobry film … Słownik języka polskiego
porobić — dk VIa, porobićbię, porobićbisz, porobićrób, porobićbił, porobićbiony 1. «wykonać wiele czegoś, jedno po drugim; dokonać wielu czynności; także o wielu osobach: zrobić coś» Porobić notatki z wykładu. Porobić porządki, sprawunki, zakupy,… … Słownik języka polskiego
nabić — dk Xa, nabićbiję, nabićbijesz, nabićbij, nabićbił, nabićbity nabijać ndk I, nabićam, nabićasz, nabićają, nabićaj, nabićał, nabićany 1. «zadać komu wiele razów, uderzyć kogo wiele razy; stłuc, zbić» Tak cię nabiję, że popamiętasz. Nabili go tak,… … Słownik języka polskiego
napchać — dk I, napchaćpcham, napchaćpchasz, napchaćpchają, napchaćpchaj, napchaćpchał, napchaćpchany napychać ndk I, napchaćam, napchaćasz, napchaćają, napchaćaj, napchaćał, napchaćany «wtłoczyć, wepchnąć coś do czegoś; wypełnić coś czymś, zwykle… … Słownik języka polskiego
dorobić — dk VIa, dorobićbię, dorobićbisz, dorobićrób, dorobićbił, dorobićbiony dorabiać ndk I, dorobićam, dorobićasz, dorobićają, dorobićaj, dorobićał, dorobićany 1. «zrobić, przyprawić coś brakującego; zrobić coś dodatkowo, jako dodatek do czegoś»… … Słownik języka polskiego
naładować — dk IV, naładowaćduję, naładowaćdujesz, naładowaćduj, naładowaćował, naładowaćowany rzad. naładowywać ndk VIIIa, naładowaćowuję, naładowaćowujesz, naładowaćowuj, naładowaćywał, naładowaćywany 1. «ładując wypełnić coś po brzegi; zatłoczyć, wypełnić … Słownik języka polskiego
piórko — n II, N. piórkokiem; lm D. piórkorek 1. zdr. od pióro a) w zn. 1: Szare, pstre, kolorowe, błyszczące, mieniące się piórka. Piórka wróbla, sikorki. Kurczęta stroszyły piórka. Kapelusz z zielonym piórkiem. Boa z łabędzich piórek. ◊ … Słownik języka polskiego